record_id: R0046 date_original: "҂аѱѳi году июня въ к день" date_gregorian: "20 июня 1719 года" place_original: "Хотмышского уезду деревни Задней" place_normalized: "деревня Задняя, Хотмыжский уезд, Белгородская провинция" record_type: ревизская сказка однодворца-служилого человека people:

P0145
P0146
P0147
P0148
P0149 source_id: RGADA-350-2-3977-L332-SEMYON archive_reference: "РГАДА, ф. 350, оп. 2, д. 3977, л. 332 (старая нумерация: ТЛА/331)" evidence:
../../../public/archive/evidence/rgada/f350-op2-d3977/pages/l332.jpg
../../../public/archive/evidence/rgada/f350-op2-d3977/fragments/l332-imya-semyona.jpg
../../../public/archive/evidence/rgada/f350-op2-d3977/fragments/l332-deti-i-priyomysh.jpg
../../../public/archive/evidence/rgada/f350-op2-d3977/fragments/l332-rukoprikladstvo-lukyana-perova.jpg confidence: verified-from-primary-scan

R0046 — Семён Харланович Анпилогов (или Ампилогов) и его двор, 20 июня 1719 года

Полная транскрипция

1719 году июня в 20 день по указу великого государя царя и великого князя Петра Алексеевича всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца, Белогородской провинции перед господином ландратом Никитою Борисовичем Вепрейским Хотмышского уезду деревни Задней однодворец рейтор Семен Хорланов сын Анпилогов [или Ампилогов] сказал по евангельской заповеди Господни вправду: живу я в помянутой деревне одним двором. От роду мне семьдесят лет. У меня два сына: Федор тридцати, Филип девяти лет, да приемыш Степан Антонов сын Слободин десяти лет. Итого мужеска пола четыре человека. А окроме тех помянутых душ мужеска пола в том моем дворе детей и братьев и родственников и крестьян и бобылей и задворных и деловых людей и их детей и свойственников и никаких пришлых и гулящих людей и работников утаенных у меня нет. А буде я сказал ложно или хотя едину душу мужеска пола утаил, и за то указал бы великий государь учинить мне наказание: бить кнутом нещадно, да сверх того за всякую душу утаенную из моего двора взять лучшего человека в солдаты не в зачет положенных рекрут. К сей сказке хотмышенин Лукьян Перов вместо Семена Анпилогова, что он сказал и в сей своей сказке написал самую истину, не утая ни единой мужеска пола души, по его прошению руку приложил.

Транскрипция нормализована для чтения: титла раскрыты, пунктуация добавлена. Спорная выносная буква в фамилии сохранена как два возможных чтения.

Состав двора

Человек	Положение	Возраст в 1719 году	Расчётный год рождения
Семён Харланович Анпилогов/Ампилогов	хозяин, однодворец, рейтар	70	около 1649
Фёдор Семёнович	сын	30	около 1689
Филипп Семёнович	сын	9	около 1710
Степан Антонович Слободин	приёмыш	10	около 1709

Всего сказка считает четыре души мужского пола. Женщины в этом документе не перечислялись, поэтому отсутствие жены или дочерей в таблице ничего не говорит об их реальном наличии.

Фамилия: Анпилогов или Ампилогов

После начального а согласная вынесена над строкой перед пилоговъ. На доступном снимке её нельзя надёжно различить как н или м. Транскриптор страницы прочёл Анпилогов, но палеографически возможно и Ампилогов.

Это один из самых важных ранних случаев для истории фамилии: вариант Ампилогов здесь нельзя считать поздней модернизацией, хотя окончательный выбор между двумя чтениями пока невозможен.

Кто принимал сказку

Сказка подана перед Никитой Борисовичем Вепрейским, ландратом Белгородской провинции. Ландрат был провинциальным должностным лицом петровского времени, отвечавшим в том числе за сбор и проверку сведений для ревизии.

Сам Семён был неграмотен. По его просьбе документ подписал хотмыжанин Лукьян Перов, отдельно подтвердив, что Семён объявил правду и не утаил ни одной мужской души. Перов — участник оформления, а не родственник семьи.

Что означает «сказал по евангельской заповеди»

Сведения давались под религиозной присягой и угрозой светского наказания. Формуляр подробно перечисляет, кого нельзя скрывать: детей, братьев, родственников, крестьян, бобылей, работников, пришлых и гулящих людей. За ложь полагались нещадное битьё кнутом и отдача лучшего человека из двора в солдаты сверх обычной рекрутской нормы.

Это показывает, насколько государство было заинтересовано в полном счёте мужского населения: ревизия становилась основой подушного обложения и рекрутских расчётов.

Служилое положение Семёна

Семён назван одновременно однодворцем и рейтаром.

рейтар указывает на принадлежность к конной службе иноземного строя;
однодворец отражает новое сословное оформление потомков южного мелкого служилого населения в петровскую эпоху;
возраст в семьдесят лет делает его представителем поколения, родившегося около 1649 года — ещё в период активного устройства Белгородской черты.

Однако запись 1719 года не проверяет, продолжал ли семидесятилетний Семён фактически ездить в строю. В ней нет коня, оружия, полка, срока службы или оценки годности.

Был ли это смотр и куда собиралось войско

Нет. Это первая петровская ревизия, а не смотр рейтарского полка. Вепрейский принимал сведения о дворах и душах, не проводил здесь строевой осмотр. Войско никуда не собиралось, и походное назначение Семёна в сказке отсутствует.

Угроза взять человека «в солдаты» — наказание за сокрытие души, а не свидетельство, что Фёдор, Филипп или Степан уже были назначены в полк.

Семейные детали

Отчество Семёна — Харланович, от имени Харлан/Харлампий. Это первое найденное в проекте такое отчество и важный ключ к книгам Хотмыжска 1640-х годов.
Между Фёдором и Филиппом 21 год. Большой разрыв допускает разные браки Семёна, но источник матерей не называет, поэтому это только поисковая гипотеза.
Филипп родился, когда Семёну было около 61 года. Арифметика следует из заявленных возрастов и может иметь обычную для ревизий погрешность.
Степан назван приёмышем, но сохраняет собственные отчество и фамилию — Антонов сын Слободин. Его нельзя автоматически включать в кровную линию Анпилоговых.

Исторический контекст

К 1719 году старое южное служилое общество переживало глубокую перестройку. Потомки детей боярских, казаков и людей полковой службы всё чаще сводились в категорию однодворцев, а государство переходило от подворного счёта к учёту мужских душ. В одном листе соединены две эпохи: старый рейтар Семён и новый ревизский механизм Петра I.

Деревня Задняя находилась в Хотмыжском уезде Белгородской провинции. Это первая найденная запись, которая связывает хотмыжскую ветвь с конкретным полным именем и целым домашним составом, а не только с номером листа в архивном указателе.

Люди

Изображения листа

Доказывает

полное имя, отчество, возраст, место жительства и служилый статус Семёна;
прямое отцовство Семёна по отношению к Фёдору и Филиппу;
совместное проживание четырёх мужчин одним двором;
положение Степана Слободина как приёмыша, а не названного кровного сына;
неграмотность Семёна и подпись Лукьяна Перова вместо него;
существование раннего спорного чтения Анпилогов/Ампилогов.

Не доказывает

имена жены, матерей сыновей или дочерей;
разные браки Семёна;
кровное родство Степана Слободина с хозяином;
фактическую строевую годность Семёна в 1719 году;
участие семьи в конкретном походе;
окончательный выбор между чтениями Анпилогов и Ампилогов.

Нумерация листа и следующий поиск

Современная архивная нумерация и арабская цифра внизу дают л. 332; старая кириллическая помета наверху соответствует 331. Поэтому обе ссылки следует сохранять при заказе дела.

Главный следующий поиск — имя Харлан/Харлампий Анпилогов в хотмыжских книгах 1640-х годов. По возрасту он может оказаться отцом Семёна, но пока это рабочая гипотеза, а не установленная связь.