record_id: R0035 date_original: "156 августа 8" date_gregorian: "8 августа 1648" place_original: Курск place_normalized: Курск record_type: показание под пыткой people:
- P0063 source_id: PUB-BAZILEVICH-1648-P125-FILSHIN archive_reference: "Разрядный приказ, Белгородский стол, ст. № 269; публикация: К. В. Базилевич, 1936, с. 125" evidence:
- ../../../public/archive/evidence/publications/bazilevich-1936-kursk-1648/pages/0125.png
- ../../../public/archive/evidence/publications/bazilevich-1936-kursk-1648/fragments/0125-filshin-testimony.png confidence: verified-from-published-primary-document
R0035 — Кирилл Онпилогов в показании Костьки Филшина, 8 августа 1648 года
Оригинальное написание
...двери выбивал с Макарком да с Богдашком Иконником, с Ывашком Батуриным да с Кирюшкою Онпилоговым.
Полная транскрипция
Того ж монастыря крестьянин Костька Филшин пытан, а с пытки винился и сказал, что он у приказной избы кричал и Костянтина убить прошал, и двери выбивал с Макарком да с Богдашком Иконником, с Ывашком Батуриным да с Кирюшкою Онпилоговым. И вытаща голову Костентина убили до смерти. А Кузька де им говорил, как они шли к съезжей избе: убьемте Костентина Теглева. А он де Костянтинову убойству будет починщик. И у Костянтина на дворе он был и вино пил и на лошади ево ездил. А что де он в роспросе сказал на воеводу на Федора Лодыженсково, что он посылал россылщика Филку Шилова мужиков ворочать, и то де он Костька на воеводу затеял, потому что воевода их в том убийстве имает. И к протопопу де на двор приходил и говорил: «Хорони де изменника Костянтина Теглева. Атаманы де молодцы миром велели ево схоронить».
Извлечённые факты
- Костька Филшин назвал Кирилла Онпилогова одним из людей, вместе с которыми выбивал двери курской съезжей избы;
- по его показанию, после взлома дверей стрелецкого голову Константина Теглева вытащили из избы и убили;
- показание получено под пыткой и не является независимым добровольным свидетельством;
- фамилия Кирилла передана в форме
Онпилогов.
Кто проводил следствие
Розыск проводил стольник Василий Васильевич Бутурлин. В начале соответствующего раздела дела сказано, что 8 августа он порознь расспрашивал арестованных «у пытки». Фёдор Лодыженский был курским воеводой во время восстания, но показание Филшина фиксировал сыск Бутурлина.
Исторический контекст
Восстание произошло в Курске 5 июля 1648 года. Непосредственный конфликт был связан с действиями стрелецкого головы Константина Теглева против монастырских слобод и с борьбой города и монастырей за население, податные обязанности и служебную принадлежность людей. Полученная из Москвы грамота ограничивала дальнейшие действия Теглева; её чтение в съезжей избе переросло в столкновение.
В речах участников повторялся московский пример — «на Москве и не таких побивают», то есть известия о московском восстании 1648 года использовались как оправдание насилия. Это не означает формально организованной связи с Москвой.
Служебное положение Кирилла
Это не смотр войск, не разбор и не походный список. Кирилл не назван новиком или ратным человеком: в собственном допросе он определён как крестьянин курского Богородицкого монастыря. Никакого места сбора войска или походного назначения документ не содержит.
Люди
Фотокопии публикации
Доказывает
- что Кирилл Онпилогов был назван Филшиным среди участников нападения;
- что фамильная форма
Онпилоговнаходилась в опубликованном тексте следственного дела.
Не доказывает
- что все подробности показания истинны: оно получено под пыткой;
- родство Кирилла с другими Анпилоговыми;
- принадлежность Кирилла к служилому сословию.
Примечания к источнику
Текст проверен по научной публикации подлинного документа. Современный архивный шифр столбца и изображение оригинала ещё требуется установить.