Яндекс Архив — первичный архивный скан · YA-F355D5A7-291
Мария Яковлевна Ампилогова
расшифрованоОткрыть источник в Яндекс Архиве
- Погребение
- Дата не установлена
Как в документе
Буквальная расшифровка
Январь. Женскаго пола № 4. 10 умерла, 18 погребена. Села Кармалки крестьянская жена Марія Яковлева Ампилогова, 78 лѣтъ. Отъ старости.
Современное чтение
Имена, биографии и смысл
Имена: 1 · пояснений: 7
Здесь разобрано не только чтение имён. Для каждого человека показаны его роль, варианты написания, родственные и владельческие связи, хронология, география, сила доказательства и точная граница между фактом и гипотезой.
- Мария Яковлевна Ампилоговаумерший
Формы имени: Села Кармалки крестьянская жена Марія Яковлева Ампилогова · Марія Яковлева
- Имя в документе
- В источнике читается «Села Кармалки крестьянская жена Марія Яковлева Ампилогова». Для поиска и связи с другими документами используется форма «Мария Яковлевна Ампилогова».
- Роль в записи
- Мария Яковлевна Ампилогова — умерший.
- Что устанавливает документ
- Документ фиксирует событие «Смерть и погребение»: 10 / 18 января 1913 года, село Кармалка, Михайловская волость, Оренбургский уезд, Оренбургская губерния. Имя показано здесь потому, что человек непосредственно участвует в этой записи как умерший.
- Связь с человеком
- Жена Парфена Агафоновича Ампилогова; мать Алексея и Александры.
- Связь с человеком
- Мать Феодосии, умершей 3 марта 1872 года в возрасте полутора лет; имя матери в записи смерти не приведено, связь восстановлена по документированной семье.
- Связь с человеком
- Вероятно та же 78-летняя Мария Яковлевна Ампилогова, умершая 10 января и погребённая 18 января 1913 года в Кармалке. Тождество medium-high по точному ФИО, месту и совместимой семейной хронологии; акт смерти не называет мужа.
- Связь с человеком
- 17 октября1866 родилась,22 октября крещена Прасковья, дочь Парфена Агафоновича Анпилогова и Марии Яковлевны из Кармалки.
связь с местом: деревня Кармалка
Смысл: что эта запись добавляет к истории семьи
Ниже — связное объяснение самого источника: какое событие он фиксирует, кого называет, с какими местами и родственниками связывает и что именно добавляет к истории семьи или её переселения.
10 января 1913 года в Кармалке умерла 78-летняя крестьянская жена Мария Яковлевна Ампилогова; погребена 18 января. Связь с P0992 вероятна по точному имени, Кармалке и совместимой хронологии, но этот акт не называет мужа.
За пределами одной строки
2Исторический и исследовательский контекст
Контекст документа
- Примечание
- P0992 ранее документирована как кармалкинская жена Парфёна Агафоновича и мать детей 1860–1870-х. Тождество medium-high, а не абсолютное; имя мужа из этого акта не выводится.
Проверка и уверенность
- Уверенность в чтении
- high
Географические теги
Все места, связанные с записью
Связи
1