Вера Михайловна Ампилогова
- Возраст
- 1 месяц
- Рождение (расчёт)
- ок. сентября 1891
- Причина смерти
- катар [чтение не полностью уверенно]
- Погребение
- 13 октября 1891
Буквальная расшифровка
[№ 35, женский счёт] | 11 октября [умерла] | 13 октября [погребена] | Привольненскаго государственнаго крестьянина Михаила Павлова Ампилогова дочь Вѣра. | Лѣта умершей: 1 мѣс[яцъ]. | Отъ чего умерла: отъ катарра [чтение окончания не полностью уверенно]. | Погребение совершил священникъ [имя и фамилия неуверенно]. | В строке служителей также читаются: діаконъ Василій Даниловъ; и. д. псаломщика Іосифъ Лисицынъ.
Имена, биографии и смысл
Имена: 2 · пояснений: 10
Здесь разобрано не только чтение имён. Для каждого человека показаны его роль, варианты написания, родственные и владельческие связи, хронология, география, сила доказательства и точная граница между фактом и гипотезой.
- Вера Михайловна Ампилоговаумерший
Формы имени: Вѣра, дочь Михаила Павлова Ампилогова · Вера Ампилогов
- Имя в документе
- В источнике читается «Вѣра, дочь Михаила Павлова Ампилогова». Для поиска и связи с другими документами используется форма «Вера Михайловна Ампилогова».
- Роль в записи
- Вера Михайловна Ампилогова — умерший.
- Что устанавливает документ
- Документ фиксирует событие «Смерть и погребение»: 11 и 13 октября 1891, село Привольное, Херсонская губерния, Российская империя. Имя показано здесь потому, что человек непосредственно участвует в этой записи как умерший.
- Связь с человеком
- Названа в записи FS-3Q9M-CS9J-4SMK-S («Смерть и погребение», 11 и 13 октября 1891, село Привольное, Херсонская губерния, Российская империя): умерший.
- Связь с человеком
- Профиль заведён по одной записи; тождество с одноимёнными людьми из других записей не установлено.
- Михаил Павлович Ампилоговотец
Формы имени: Михаилъ Павловъ Ампилоговъ · Михаил Ампилогов
государственный крестьянин села Привольного
- Имя в документе
- В источнике читается «Михаилъ Павловъ Ампилоговъ». Для поиска и связи с другими документами используется форма «Михаил Павлович Ампилогов».
- Роль в записи
- Михаил Павлович Ампилогов — отец.
- Что устанавливает документ
- Документ фиксирует событие «Смерть и погребение»: 11 и 13 октября 1891, село Привольное, Херсонская губерния, Российская империя. Имя показано здесь потому, что человек непосредственно участвует в этой записи как отец.
- Связь с человеком
- Назван в записи FS-3Q9M-CS9J-4SMK-S («Смерть и погребение», 11 и 13 октября 1891, село Привольное, Херсонская губерния, Российская империя): отец.
- Связь с человеком
- Профиль заведён по одной записи; тождество с одноимёнными людьми из других записей не установлено.
Смысл: что эта запись добавляет к истории семьи
Ниже — связное объяснение самого источника: какое событие он фиксирует, кого называет, с какими местами и родственниками связывает и что именно добавляет к истории семьи или её переселения.
Вера Михайловна Ампилогова, месячная дочь государственного крестьянина Михаила Павловича Ампилогова из села Привольного, умерла 11 октября 1891 года, вероятно от катара, и была погребена 13 октября.
Рабочее описание — не расшифровка
Вера Михайловна Ампилогова умерла в селе Привольном 11 октября 1891 года в возрасте одного месяца, вероятно от катара, и была погребена 13 октября; отец — государственный крестьянин Михаил Павлович Ампилогов.
Что извлечено из документа
- Дата смерти
- 11 октября 1891
- Дата погребения
- 13 октября 1891
- Умерший
- Вера Михайловна Ампилогова
- Возраст
- 1 месяц
- Родитель
- Михаил Павлович Ампилогов
- Parent Status
- государственный крестьянин села Привольного
- Причина смерти
- катар [чтение не полностью уверенно]
- Место погребения
- приход Привольного; конкретное кладбище в строке не повторено
- Причт
- священник [имя и фамилия неуверенно], диакон Василий Данилов, и. д. псаломщика Иосиф Лисицын
Исторический и исследовательский контекст
Устройство листа
- Примечание
- Целевая строка № 35 находится в нижней половине октябрьского разворота непосредственно под записью Софии, также дочери Михаила Павловича Ампилогова, умершей в тот же день. Имя Веры, отец, даты и возраст читаются уверенно; причина смерти и имя священника требуют повторной проверки.
Проверка и уверенность
- Уверенность в чтении
- high-for-dates-child-father-age-and-place; medium-for-cause-and-clergy
- Отождествление человека
- target-row-confirmed-by-indexed-child-father-and-death-date